TÍTULO: DONDE EL CORAZÓN TE LLEVE
AUTORA: SUSANA TAMARO
1.- BIOGRAFÍA
SUSANA TAMARO
Nació en Trieste en 1957, descendiente del gran escritor Italo Svevo. Estudió en el Centro Sperimentale di Cinematografia de Roma y realizó diversos documentales para la RAI. Con su primer libro, La cabeza en las nubes (1989; Seix Barral, 1996), ganó el premio Elsa Morante, y con Para una voz sola (1991; Seix Barral, 1992) el del Pen Club Internacional. Su novela Donde el corazón te lleve (Seix Barral, 1994), que ha superado más de trece millones de ejemplares vendidos en todo el mundo, le brindó todo un camino de éxitos internacionales, que se ratificaron con la publicación de Anima mundi (Seix Barral, 1997), Cada palabra es una semilla (2004; Seix Barral, 2005) o Escucha mi voz (2006; Seix Barral, 2007), que retoma los personajes de Donde el corazón te lleve.
2.- RESUMEN
Es una novela escrita en forma de epístola. Una anciana, Olga, se ha quedado sola en su casa después de que su nieta Marta, a la que ha cuidado como una hija, se marche a otro país a estudiar. Se queda sumida en una enorme tristeza y soledad, y al comprender que le queda poco tiempo de vida, decide seguir hablando con su nieta, escribiéndole una especie de diario para cuando ella vuelva.
En él va haciendo memoria de los momentos que pasaron juntas, de recuerdos de su propia vida: su infeliz infancia, su solitaria juventud, su matrimonio sin amor, su único verdadero amor, la pérdida de su hija (que murió trágicamente en un accidente cuando la nieta sólo era un bebé). Por la carta, se sabrá cuál fue la historia de la familia, las peleas con la hija muerta, los desencuentros y las heridas que nunca cicatrizaron. Recoge toda una trayectoria vital sembrada de sufrimientos y alegrías, que dejan entrever una vida sin vivir, una vida mal aprovechada, en espera de esa felicidad que llegaba y se iba pronto. Sobre todo es un legado a su nieta, para que aprenda a vivir la vida sin resentimientos y con valentía, impulsada siempre por su corazón.
- Frases del libro:
Pág. 187: "...cuando ante ti se abran muchos caminos y no sepas cuál recorrer, no te metas en uno cualquiera al azar: siéntate y aguarda. Respira con la confiada profundidad con que respiraste el día en que viniste al mundo, sin permitir que nada te distraiga: aguarda y aguarda más aún. Quédate quieta, en silencio, y escucha a tu corazón. Y cuando te hable, levántate y ve donde él te lleve".
Parábola del árbol: Una vida superficial es como un árbol muy florido pero con poca raíz, a la que un golpe de viento destruye. Una vida demasiado reflexiva e introvertida es como un árbol que sólo tiene raíz, y el cual se ahoga por falta de luz y aire.
- Frases de Susana Tamaro en una entrevista en la Web “encuentra.com”:
“Creo que muchas personas pueden sentirse identificadas en mis libros y en el camino que recorren mis personajes. Estamos atravesando un período de mucha inquietud y hay una gran necesidad de restablecer el sentido de los valores. La cultura de este siglo no ha hecho más que destruir. Yo pienso al contrario, que ha llegado el momento de construir, de reconstruir los valores de la vida humana, mirando hacia un camino de conciencia, conocimiento interior.”
“La realidad esconde vínculos mucho más misteriosos de lo que podemos vislumbrar con nuestra simple inteligencia. Detrás de la apariencia del mundo hay una trama indivisible y muy potente, que es la trama del espíritu. El hecho de que esta realidad pueda manifestarse a menudo escapa a la racionalidad, y entonces ganan los mismos límites de la materia: es el espíritu de Dios que está presente desde el primer momento de la creación del mundo”.
3.- COMENTARIOS:
El grupo de lectura en esta ocasión lo formaron 6 personas. La nota media obtenida, en escala de 0 a 10, fue de 8. Hubo cinco notas “máximas” de 8 y una nota “mínima” de 7.
A continuación se destacan algunos comentarios realizados sobre la novela comentada.
- “Es una forma muy original de contar la historia de una vida: En realidad se ve la historia de tres generaciones.”
- “El título hace referencia a superar la situación histórica en que vivían las mujeres: no podían seguir los dictados de su corazón debido a estar condicionadas por obediencia a las decisiones de sus padres, maridos...etc.
- “Me ha parecido un poco fatalista, parece que las mujeres del libro son muy negativas, y sobre todo muy inseguras, por eso no son felices.”
- “Es mejor escuchar el corazón, pero siempre con gran reflexión. Sobre esto, me gustó la parábola del árbol”.
- “En el transfondo se ve el conflicto educativo entre autoritarismo y permisividad existente en esos años. Creo que se ha pasado de un extremo al contrario en my poco tiempo”.
- “Creo que la nieta va a sentir un gran cargo de conciencia cuando vea que su abuela estuvo desatendida en sus últimos días. Creo que tendría derecho a saber su estado, aunque entiendo las razones de su abuela para no contárselo”.
lunes, 30 de marzo de 2009
domingo, 25 de enero de 2009
La mirada del alma Luis Mateo Díez
LA MIRADA DEL ALMA
LUIS MATEO DÍEZ.
1.- BIOGRAFÍA
Luis Mateo Díez nació en 1942, en Villablino (León) donde transcurrió su infancia hasta 1954, año en que la familia se trasladó a León. El contacto con el medio rural determinó en Luis Mateo una temprana disposición hacia lo imaginario, oral o escrito. Estudió Derecho en Oviedo y Madrid e ingresó en 1969 en el Cuerpo de Técnicos del Ayuntamiento de Madrid. En esta ciudad reside desde entonces, alternando la oficina con la creación literaria. Está casado y es padre de dos hijos.Entre 1963 y 1968, participó en la redacción de la revista poética Claraboya. Por ese entonces publicó sus primeros poemas. Sin embargo, su creación poética es efímera y deja paso definitivamente a la ficción narrativa. Su prestigio literario ha ido creciendo con la publicación de novelas, cuentos, microrrelatos, artículos, y otras obras de difícil adscripción genérica a medio camino entre la rememoración vivencial, la reflexión literaria, el ensayo y la ficción. La literatura de Luis Mateo Diez está centrada en la tradición fabuladora de Castilla y León, pero su trascendencia es universal Su primer libro de cuentos, Memorial de hierbas, apareció en 1973. Publicó luego las novelas Las estaciones provinciales (1982), La Fuente de la Edad (1986), con la que obtuvo el Premio Nacional de Literatura y el Premio de la Crítica, Apócrifo del clavel y la espina (1988), Las horas completas (1990), El expediente del náufrago (1992), Camino de perdición (1995), La mirada del alma (1997), El paraíso de los mortales (1998), Días del Desván (1999), Fantasmas del invierno (2004) y las fábulas reunidas en El diablo meridiano (2001) y en El eco de las bodas (2003), así como los libros de relatos Brasas de agosto (1989) y Los males menores (1993). Con La ruina del cielo (2000) obtuvo el Premio Nacional de Narrativa y el Premio de la Crítica.Ocupa el sillón “I” de la Real Academia Española desde el 21 de mayo de 2001.
RESUMEN
Es una novela muy corta, que trata de la historia de un personaje enfermo, recluido en un pabellón de convalecientes, que cuenta a dos compañeros una experiencia singular que abarca toda su vida. La personalidad del protagonista es compleja. La pobreza y abandono, por su orfandad, lo transforman en un hombre que «ha asumido el abandono como una actitud para perseverar en la vida, buscando el acicate de la dejadez para que las cosas nunca merecieran del todo la pena». De joven, y para olvidar el hambre, se recluyó en una casa de citas, donde vio a una niña, cuya mirada nunca ya olvidaría. Posteriormente consigue un buen trabajo como funcionario de correos, pero se escuda en una vida solitaria y monótona, sólo rota por la aparición casual de una mujer, llamada Olfina que viene a buscar un certificado a su oficina. Se trata de la niña que conoció de adolescente. La sigue varios días y se hacen amantes; pero su experiencia se torna triste y desgraciada, y huye a otra ciudad, tan gris y lúgubre como la anterior. Varios años después, conoce una prostituta, a la que, a su modo, también comienza a amar. Pero un día aparece la hija de ella; una niña cuya mirada le trastorna porque, en realidad, se trata de la nieta de Olfina. Entre esas dos miradas, han pasado cincuenta años.
El relato de Luis Mateo Díez da una maestría en el equilibrio entre creación de situaciones y verbalización de las mismas La voz del narrador, que se confunde a veces con la del protagonista, construye y habla con frases muy dichas, muy construidas, de tono marcadamente sentencioso, lo que nos acerca más a la reflexión que a la narración.
Pág. 25: “Ella, la niña que había seguido por el zaguán y las escaleras, tendía una mirada en la penumbra, y sus ojos .... ofrecían el reclamo de una misteriosa actitud, ese reclamo de la inocencia donde radica la mirada de lo que somos en la profundidad de nuestro corazón.”
Pág. 56: “La melancolía de mi carácter, aunque mi vida cambió mucho y aquellas carencias fueron sobradamente superadas, seguro que tiene que ver con el sentimiento de aquella desazón que alargaba las horas en un vacío resignado. Hasta puedo sentir el destello de una lágrima inocua cuando, en alguna de esas tardes, la resignación no era suficiente y el hambre se desbordaba como la pena que busca el alivio del llanto».
Pág. 138: “No pude renovar el recuerdo de aquella mirada antigua para comprender el misterio de su simetría, tampoco lograba evitar la zozobra de lo que la inocencia pudiera significar para alguien que nunca la había contabilizado entre las penurias de su existencia, tal vez porque la inocencia es un don excesivo para quienes sobrevivimos con tanta dificultad, un don que sólo merecen quienes tienen el corazón liberado de las ataduras del deseo”.
COMENTARIOS:
El grupo de lectura en esta ocasión lo formaron siete personas. La nota media obtenida, en escala de 0 a 10, fue de 6. Hubo una nota “máxima” de 8 y una nota “mínima” de 5.
A continuación se destacan algunos comentarios realizados sobre la novela comentada:
-“El libro refleja perfectamente el ambiente de miseria y pobreza de aquella época. El chico era huérfano, pronto dejó de estudiar con los curas y su tío le pagaba la pensión, y sobrevivía a duras penas con pequeños encargos. Esto debió de marcarle para llegar a tener una vida tan solitaria y encerrada.”.
- “Del contexto parece deducirse que estaba ingresado en una clínica para tuberculosos”
- “El relato de cuando perseguía a Olfina y la veía meter los pies en el vertedero del río es de lo que más me ha impactado del libro”.
- “ Comienza a contar la historia un amigo del protagonista y, en algún momento que no se precisa bien, el protagonista empieza a narrar en primera persona; por eso es muy difícil de leer”.
-“Me queda la duda de qué pueda significar la mirada de las niñas.
“Yo creo que es la inocencia, y la reflexión del narrador de que no puede mantenerse durante mucho tiempo ante la opresión y pobreza en que viven los protagonistas”.
LUIS MATEO DÍEZ.
1.- BIOGRAFÍA
Luis Mateo Díez nació en 1942, en Villablino (León) donde transcurrió su infancia hasta 1954, año en que la familia se trasladó a León. El contacto con el medio rural determinó en Luis Mateo una temprana disposición hacia lo imaginario, oral o escrito. Estudió Derecho en Oviedo y Madrid e ingresó en 1969 en el Cuerpo de Técnicos del Ayuntamiento de Madrid. En esta ciudad reside desde entonces, alternando la oficina con la creación literaria. Está casado y es padre de dos hijos.Entre 1963 y 1968, participó en la redacción de la revista poética Claraboya. Por ese entonces publicó sus primeros poemas. Sin embargo, su creación poética es efímera y deja paso definitivamente a la ficción narrativa. Su prestigio literario ha ido creciendo con la publicación de novelas, cuentos, microrrelatos, artículos, y otras obras de difícil adscripción genérica a medio camino entre la rememoración vivencial, la reflexión literaria, el ensayo y la ficción. La literatura de Luis Mateo Diez está centrada en la tradición fabuladora de Castilla y León, pero su trascendencia es universal Su primer libro de cuentos, Memorial de hierbas, apareció en 1973. Publicó luego las novelas Las estaciones provinciales (1982), La Fuente de la Edad (1986), con la que obtuvo el Premio Nacional de Literatura y el Premio de la Crítica, Apócrifo del clavel y la espina (1988), Las horas completas (1990), El expediente del náufrago (1992), Camino de perdición (1995), La mirada del alma (1997), El paraíso de los mortales (1998), Días del Desván (1999), Fantasmas del invierno (2004) y las fábulas reunidas en El diablo meridiano (2001) y en El eco de las bodas (2003), así como los libros de relatos Brasas de agosto (1989) y Los males menores (1993). Con La ruina del cielo (2000) obtuvo el Premio Nacional de Narrativa y el Premio de la Crítica.Ocupa el sillón “I” de la Real Academia Española desde el 21 de mayo de 2001.
RESUMEN
Es una novela muy corta, que trata de la historia de un personaje enfermo, recluido en un pabellón de convalecientes, que cuenta a dos compañeros una experiencia singular que abarca toda su vida. La personalidad del protagonista es compleja. La pobreza y abandono, por su orfandad, lo transforman en un hombre que «ha asumido el abandono como una actitud para perseverar en la vida, buscando el acicate de la dejadez para que las cosas nunca merecieran del todo la pena». De joven, y para olvidar el hambre, se recluyó en una casa de citas, donde vio a una niña, cuya mirada nunca ya olvidaría. Posteriormente consigue un buen trabajo como funcionario de correos, pero se escuda en una vida solitaria y monótona, sólo rota por la aparición casual de una mujer, llamada Olfina que viene a buscar un certificado a su oficina. Se trata de la niña que conoció de adolescente. La sigue varios días y se hacen amantes; pero su experiencia se torna triste y desgraciada, y huye a otra ciudad, tan gris y lúgubre como la anterior. Varios años después, conoce una prostituta, a la que, a su modo, también comienza a amar. Pero un día aparece la hija de ella; una niña cuya mirada le trastorna porque, en realidad, se trata de la nieta de Olfina. Entre esas dos miradas, han pasado cincuenta años.
El relato de Luis Mateo Díez da una maestría en el equilibrio entre creación de situaciones y verbalización de las mismas La voz del narrador, que se confunde a veces con la del protagonista, construye y habla con frases muy dichas, muy construidas, de tono marcadamente sentencioso, lo que nos acerca más a la reflexión que a la narración.
Pág. 25: “Ella, la niña que había seguido por el zaguán y las escaleras, tendía una mirada en la penumbra, y sus ojos .... ofrecían el reclamo de una misteriosa actitud, ese reclamo de la inocencia donde radica la mirada de lo que somos en la profundidad de nuestro corazón.”
Pág. 56: “La melancolía de mi carácter, aunque mi vida cambió mucho y aquellas carencias fueron sobradamente superadas, seguro que tiene que ver con el sentimiento de aquella desazón que alargaba las horas en un vacío resignado. Hasta puedo sentir el destello de una lágrima inocua cuando, en alguna de esas tardes, la resignación no era suficiente y el hambre se desbordaba como la pena que busca el alivio del llanto».
Pág. 138: “No pude renovar el recuerdo de aquella mirada antigua para comprender el misterio de su simetría, tampoco lograba evitar la zozobra de lo que la inocencia pudiera significar para alguien que nunca la había contabilizado entre las penurias de su existencia, tal vez porque la inocencia es un don excesivo para quienes sobrevivimos con tanta dificultad, un don que sólo merecen quienes tienen el corazón liberado de las ataduras del deseo”.
COMENTARIOS:
El grupo de lectura en esta ocasión lo formaron siete personas. La nota media obtenida, en escala de 0 a 10, fue de 6. Hubo una nota “máxima” de 8 y una nota “mínima” de 5.
A continuación se destacan algunos comentarios realizados sobre la novela comentada:
-“El libro refleja perfectamente el ambiente de miseria y pobreza de aquella época. El chico era huérfano, pronto dejó de estudiar con los curas y su tío le pagaba la pensión, y sobrevivía a duras penas con pequeños encargos. Esto debió de marcarle para llegar a tener una vida tan solitaria y encerrada.”.
- “Del contexto parece deducirse que estaba ingresado en una clínica para tuberculosos”
- “El relato de cuando perseguía a Olfina y la veía meter los pies en el vertedero del río es de lo que más me ha impactado del libro”.
- “ Comienza a contar la historia un amigo del protagonista y, en algún momento que no se precisa bien, el protagonista empieza a narrar en primera persona; por eso es muy difícil de leer”.
-“Me queda la duda de qué pueda significar la mirada de las niñas.
“Yo creo que es la inocencia, y la reflexión del narrador de que no puede mantenerse durante mucho tiempo ante la opresión y pobreza en que viven los protagonistas”.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)